Prevod od "om pengene" do Srpski


Kako koristiti "om pengene" u rečenicama:

Jeg vil aldrig fortælle om pengene.
I nikada neæu reæi za novac.
Det handler ikke om pengene Nixon selv om jeg godt kunne bruge flere
Nisu u pitanju pare, Niksone, koje volim mnogo više.
Jeg hørte om et job med at vifte fluer væk fra en landsby, men ikke om pengene.
Èuo sam da treba pokrkati neke koji maltretiraju seljake. Koja je to lova?
Han spurgte mig om pengene igen, mor.
Opet me je pitao za novac, mama.
Men nu drejer det sig kun om pengene.
Sada više ništa nije važno. Osim novca.
KLAP I OM PENGENE ELLERS SLÅR JEG DIG IHJEL
Pomeni novac ponovo I ubiću te...
Og i sidste ende drejede det sig jo om pengene.
I dozvolite mi da vam kažem, ovde je jebena donja granica svega... keš.
Du vil ikke have os i systemet.....fordi de vil ikke have andre vidste noget om pengene.
Ne žele nas u sustavu jer ne žele da iko drugi zna za novac.
Åh, ville, kunne, skulle.Jeg mente, hvad synes du om pengene?
O, biti, hteti, moæi. Mislim, šta misliš o novcu?
Sig lige det pis igen om pengene, småkage.
Ponovi to što si rekao za novac, bebice.
Vi kan tale om pengene, når du kommer hjem fra ferie.
O novcu možemo kad se vratite s odmora.
Det handler ikke om pengene, men om... noget andet.
Ali, ovde se ne radi o profitu... veæ o neèemu drugom.
Hvorfor fortalte du mig ikke om pengene?
Зашто ми ниси рекао све о том новцу?
Planlægger du at fortælle os om pengene?
Planirate na nas govori o novcu?
Hvornår ville du fortælle os om pengene?
Кад си планирао да нам кажеш за новац, човјече?
Du skal undskylde og love at holde op med den snak om pengene.
Izviniæeš se, i obeæati da æeš prestati sa tim razgovorima o novcu.
Kun Lenny vidste, at de var alene om pengene.
Lenny je jedini koji je znao da nose lovu.
Lad os se om Patrice havde sex med en pusher i julen, og lad os sørge for at historien om pengene er falsk.
Da, šefice. Saznajmo da li je Patrice zbilja izmakla optužnici za posjedovanje droge na Božić i uvjerimo se da je priča o slučajnom novcu lažna.
Vel, det er vel ikke den værste ide du har fået, men det handler ikke kun om pengene, Carlos, det...
Pa, pred postavljam da ovo nije tvoja najgora ideja ikada. Ne radi se samo o parama Karlose. Radi se...
For at være helt ærlig, på dette punkt... jeg bekymrer mig kun om pengene.
Da budem iskren, sada... jedino za što me briga je novac.
Få hende til at løbe på stedet eller lave sprællemand for at se, om pengene glider ud.
Neka trèi u mestu ili skaèe da novac izaðe napolje.
Jeg ved det om dit arbejde og om pengene.
Znam za tvoj posao. Znam za novac, za laži.
Du skal ikke fortælle om pengene.
Не причај ништа о новцу. А?
Det handler ikke om pengene længere.
Ne radi se o novcu više.
Så det her handler om pengene?
Znaèi, ovo je zbog novca? -Ne znam.
Måske viste morderen ikke noget om pengene.
Možda ubica nije znao za novac.
Han må ikke se, om pengene er overført.
Не желимо да види да ли је трансфер обављен.
Det handler ikke om pengene, men om dine lederevner.
Ne radi se o novcu, Alex. Radi se o tvojoj sposobnosti kao voðe.
Vi gør, hvad han beder os om, pengene går ind på kontoen.
Uradimo ono što zatraži, pare se pojave na raèunu.
Det handler ikke engang om pengene, Jerry.
Ovde se uopšte ne radi o novcu, Džeri.
For Manuel Noriega handlede det kun om pengene.
Manuel Noriega je sve èinio zbog novca.
Men lad nu være med at fortælle nogen om pengene.
Molim vas, samo nemojte nikome da kažete za novac.
De har fortalt mig om pengene, Kyle.
Rekli su mi za lovu, Kajl.
AJ, din kæreste fortalte os om pengene, du stjal.
A.J. Tvoja devojka nam je rekla za lovu koju si ukrao.
De taler ikke om pengene, eller hvor de kom fra.
Ne prièaju o novcu, niti odakle je došao.
Det handler ikke længere om pengene for dem.
Za njih to više nije stvar novca.
1.6169049739838s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?